用户登录 手机浏览更多好看哦
手机二维码
印度网友评论印度只能靠买武器对付中国
文章翻译时间:2021-04-15 15:15:27   浏览:
译文背景
数据显示,2008到2012年及2013到2017年的两个5年间,印度从美国进口武器巨幅成长557%,美国成印度第二大武器供应国,占印度整体武器进口量的15%。印度第三大武器供应国是以色列,占整体的11%。
分析印度大量进口武器的原因,斯德哥尔摩国际和平研究所研究员魏士曼说:“印度一方面与巴基斯坦,另一方面与中国局势紧张,持续推升印度对仍然无法自行制造大型武器的需求。”
下面是印度网友的评论:
译文内容
Jayesh Ratangairi
Leasing is great because it's fast with less red tape . Priorities of leasing should be on essential and very modern equipment with one eye on buying it .
租赁武器很好,武器来得快,手续少。
急需的武器,优先租
 
Vedant Karad
Leasing is the best option to deal with our two lovely neighborhood.
租武器好啊,要对付我们周边两个可爱的邻国,租武器是最好的选择
 
ANAND GUPTA
Yes it is a good option. Lease and save money. Use that money in R&D to make indigenous equipments till leasing period expires. It will be much more economical in long run
是的,租赁武器是个不错的选择。租武器比较省钱。剩下的钱用来研发国产武器,租期结束后自己造。从长远来看,这样做更经济
 
Makwaneanurag Mack
It also helps to become atmanirbhr in long term Jai hind
长期来看,租武器也有助印度自力更生,印度必胜
 
Shriman Muttepawar
If the central government increase the amount of defense budget then we will rather buy then lease....good video
如果印度中央政府增加国防预算,我们宁愿买武器,也不愿租
 
Yash poddar
This govt has reduced the capital expenditure budget
这届印度政府削减了资本支出预算
 
Sumit Sharma
THE GREAT INDIAN NAVY..JAI HIND
伟大的印度军队,印度必胜
 
Naruto Uzumaki
On the flip side we could lease non critical equipment to smaller nations and boost our revenue
另一方面,我们也可以把自己不重要的装备租给较小的国家,增加我们的收入
 
Gumnaam Aadmi
We already are. We already did. The Russians had and have leased Akula class Nuclear submarines. The sad thing is, the amount of the latest lease of this sub is more than that of a brand new Akula sub.
我们已经在租武器了。俄国人已经把阿库拉级核潜艇租给了我们印度。可悲的是,这艘潜艇的租金,比买一艘全新的阿库拉潜艇还多。
 
Raja V
Let us lease equipment on lease only to be later warmed that we are making excessive claims of the rental.paid .
我们租武器,后来才发现租金太高了
 
Shaan Singh
A country s superpower status is reflected through the innovations, self reliance and technological superiority. All of which are lacking in india...
We cant match china like this... infact pakistan and turkey will be more advanced than us
一个国家的超级大国地位体现在创新、自力更生和技术优势上。这些都是印度所缺乏的
靠租武器,我们是比不过中国的
事实上,就连巴基斯坦和土耳其也比我们更先进
 
Shaan Singh
Why do we neglect our defense so much?
Aah maybe cause we have a crashing economy thanks to modi
为什么我们如此忽视我们的国防呢?
也许是我们的经济崩 溃了,多亏了莫迪
 
Sumit Sharma
SUPER POWERFUL INCREDIBLE GREAT INDIA..JAI HIND
超级强大,不可思议的伟大印度。印度必胜
 
abhay yadav
What happened to make in India?
印度制造怎么了?
 
Shreyas Shenoy
INS Vikrant will be deployed next year
印度“维克兰特”号航母明年要服役了
 
Max Superbus
Rent a Rafael.
租阵风战机啊
 
Kumar Ashura
Leasing in good until we can manufacture some our own indigenous equipments
租武器好啊,一直租,等我们自己会造了就不租了
 
H. S
that will take you 50 years
那要50年
 
Baljinder Singh
Indigenisation is the only way to match china
武器国产化,我们能抗衡中国的唯一办法
 
Deadly beast333
The navy is also taking a oceanic minesweeper on lease
印度海军还租赁了一艘海洋扫雷舰
 
Dhruv Patel
Make India Great again !
让印度再次伟大起来吧
 
uzan SBOW
lease would be a burden on the future govt
租赁武器,会给财政造成负担的
 
ayarottil sandeep
Does this leasing chapter work in war times??? I mean a war with china or any contry with similar power strength.
Lease may not be good idea for long run.
战时,租赁武器好吗?
如果与中国开战,或者与其他实力相当的国家开战,租赁是否可行。长远来看或许不好
 
KLM
This is the country that thinks it can match China
印度是一个认为自己可以与中国匹敌的国家
猜你喜欢的译文