用户登录 手机浏览更多好看哦
手机二维码
看到了天和空间站后,印度网友在幻想印度空间站建设如何
发布时间:2021-06-28 11:37:49   浏览:
译文背景
印度博主上传了关于中国空间站天和号照片后,印度网友不淡定了,纷纷讨论印度自己的空间站,下面我们来看看三哥的幻想:
译文内容
Rishabh Saudagar
Isro will do it , infact they are going for the lunar rover lander once again
印度空间研究组织(Isro)会做到的,事实上,他们又要在月球上着陆探测器了
 
NGUN LAM
The India doesn’t want to fall behind other countries for too long, so India is going to take a shortcut, I hope India would succeed
印度不想落后其他国家太久,所以印度要走捷径,希望能成功
 
Amit Pandey
Somehow we need to contain the brain drain, everything else is just in our reach
我们首先应当阻止人才流失,其他的一切都在我们的能力范围之内
 
defence offense
ISRO Said there space station will be Smaller then international SS.
SO I guess maintenance expenses will be lower as well.
ISRO说印度空间站会比国际空间站小,我猜维护费用也会更低
 
the Garvit's Way
Indeed, we are gonna have the first best space station soon.
我们很快就会有第一个空间站。
 
Monjir
It's hard but has to be achieved and will be
会很困难,不过我们能成功的
 
Aditya Raj
Yah it will be hard bt still we hope for our best
是的,很难,但我们仍然抱着最好的期望
 
RAHUL KUNDU
I know now some people gonna laugh on us and criticise India for no reason.
May be we gonna fail in 1st attempt.
But we are trying , and everyone has to start with smaller things.
我知道现在有些人会嘲笑我们印度,无缘无故地批评印度。也许我们第一次尝试就会失败。但我们正在努力,每个人都要从小事做起。
 
Onepunch Man
But they lied to the public saying mission was 98% successful. Recently some guy found debris on moon but isro didn't acknowledge it.
他们对公众撒谎说任务成功了98%。最近有人在月球上发现了碎片,印度空间研究组织没有承认
 
RAHUL KUNDU
@Onepunch Man bro we all know thr lander part of Mission was crashed....
Everyone will try to cover up their failure...
No agency will direct says that thay failed to avoid criticism...
No doubt they failed but Cost of that mission was nothing compared to other agencies!
兄弟,我们都知道着陆器在月球坠毁了。每个人都会试图掩盖自己的失败。毫无疑问,他们失败了,但与其他机构相比,这次任务的成本微不足道
 
Suraj Verma
@Onepunch Man it was partially successful because orbiter is working perfectly fine
任务取得部分成功,因为轨道飞行器工作状态良好
 
Nmax
the US and Russia had many many failures in the 50s and 60s but still kept going to launch people into space and space stations.
美国和俄罗斯在50年代和60年代经历了很多失败,仍然继续把人送入太空和空间站。
 
METHODS
I heard about this in lecture this afternoon.
Seems India will never gonna giveup the space race, All the best to india, our fingers are crossed.
我是在今天下午的讲座上听说的。看来印度永远不会放弃太空竞赛,祝印度一切顺利,我们祈祷吧
 
Hitesh Kumar
Which lecture.. Where are you from?
哪个讲座?你是哪里人?
 
Random Dude
Why should we give up?
Our ISRO is an evidence that Brown people can conquer space.
我们为什么要放弃?
我们的印度空间研究组织,就是棕色人种可以征服太空的证据。
 
Mr. Boomguy
It has achieved a lot compared to it's budged.
I'm optimistic
跟这点预算比起来,我们取得的成就已经很大了
我对此表示乐观
 
Normie Peasant
GO ISRO’
ISRO加油
 
Chetan Mestri
If you just mention ISRO in any video, you will get a like from any indian.. That's how much we are proud of it. Love India.. love science.!!
只要提到ISRO,印度人都会点赞。ISRO是我们印度人的骄傲。
 
Cholo Del rosari0
How does India manage to have a space program and an ambitious space station? India should be a role model for developing nations who wants its own ambitious space program
印度是如何制定太空计划和如何建造雄心勃勃的空间站的?
对于发展中国家来说,印度应该成为他们雄心勃勃的太空计划的榜样
 
Chetan Mestri
@Cholo Del rosari0 Yes.. The foundation of India's space prpgram was laid by Dr. Vikram Sarabhai and we all Indians are always grateful for that. ISRO has been learning from many failures.
Cheers to the great number of scientists who are working for country's progress with so much dedication, provided a small budget.
Vikram Sarabhai博士为印度的太空计划奠定了基础,我们印度人一直对此心存感激。ISRO已经从许多失败中吸取了教训。向为数众多的科学家致敬,预算这么少的情况下,他们孜孜不倦地推动国家的进步
 
Cholo Del rosari0
Philippines should learn from India on having a space program. The question would be if India is willing to send us technical assistance ,not only in the Philippines but to other developing nations. India should be a role model for us
菲律宾应该向印度学习。问题是印度是否愿意向我们提供技术援助,不仅是在菲律宾,而且是在其他发展中国家。印度应该成为我们的榜样
 
Ahmad Rashiq
Thank you for covering our humble space program! We might not be the richest space agency, but we are the most efficient!
感谢您对我们太空计划的报道!我们ISRO可能不是最有钱的太空机构,但我们是效率最高的
 
Samurai
No, ISRO is planning to have a space station of 3-4 tonnes, which can be taken into space in one or two rides. ISS is something around 20 tonnes.
ISRO计划建一个3-4吨重的空间站,而国际空间站重约20吨。
 
Hritik Juyal
ISS is more than 100 tons whereas ISRO's space station is around 20 tons.
国际空间站重100多吨,而印度空间研究组织的空间站重约20吨。

上一篇:印度网民评论为何软硬实力印度都不如中国
下一篇:印度网友对比中印国产航母进展,一阵心酸

最新译文