用户登录 手机浏览更多好看哦
手机二维码
印度网友评论中印谈判“谈崩”了
文章翻译时间:2021-10-15 08:13:21   浏览:
译文背景
据媒体报道,中印两军会谈“谈崩”了,中方批评印度所提的要求不合理不切实际,提醒印度不要误判了形势。印度方面则指责中方没诚意。双方各说各话凸显谈判非常困难,下面是印度网友的评论:
译文内容
Chinmay dema
Does China really think it can bully its neighbors at will? We are not small countries like Vietnam and Philippines. China is just a clown before India.
中国真以为可以随意欺凌周边邻国吗?我们不是越南菲律宾这些小国,在印度面前,中国只是只小丑。
 
Yamay piy
Only Modi can stand up for the interests of The Indian people in front of China and US. If it were Congress, they would fall to their knees immediately and give it to the Indian people.
只有莫迪才敢在中国和美国前面强硬维护印度人民的利益,如果换成国大党,他们会立刻跪下来,并送上印度人民的土地。
 
Malice
@Yamay piy :Then why did Modi led Indian soldiers jump into river by Chinese in Galwan valley last year?
@Yamay piy 那为何去年在加勒万河谷,莫迪领导的印度士兵被中国人打得要跳河?
 
Andrew mall
That was a violation of the principle of no weapons by China and now Indian soldiers are well armed and will not give them an opportunity.
那是中国违反了不带武器的原则,而现在,印度军人已经武装好了,不会再让他们有可趁之机。
 
Rundell fans
Don't back down with China, otherwise it will only make them more arrogant.
面对中国,不能退让,否则这只会让他们更嚣张。
 
Johansion
Great Modi, he is leading us to stand up to China
伟大的莫迪,他带领我们勇敢面对中国
 
Rohits
Why is the breakdown of talks good news for India? What are you guys so happy about?
谈判破裂,为何对印度来说是好消息?你们到底在高兴什么?
 
Mucus danmn
The next step should be to ban Congress as they and maoists are known to be spies sent by the Chinese.
下一步应该取缔国大党,众所周知,他们和毛派都是中国人派来的奸细。
 
Tii pandey
We have built a lot of infrastructure on the border and our troops can reach the border quickly in 24 hours while Chinese soldiers take days and climb mountains to reach the border. As long as Indian soldiers hold on, The Chinese can only surrender.
我们在边境修建了大量的基础设施,我们的军队能在24小时内迅速到达边境,而中国士兵需要几天时间,翻山越岭才能到达,印度军人只要坚持下去,中国人只能投降。
 
Rodribens
Now it's China's turn to worry!
现在轮到中国着急了!
 
Nicholas
So when can we take back Aksai Chin occupied by China?
那我们什么时候能收回被中国占领的阿克赛钦邦呢?
 
Hason88
Chinese border army is useless and we have several elite mountain divisions and we can have coffee in Potala palace the next day at modi's command.
中国边境军队毫无战斗力,而我们部署了数支精锐的山地师,只要莫迪一声令下,第二天我们就能在布达拉宫喝咖啡。
 
 
Pipilili
Modi and his fans will brag about victory over China every time they face China, no matter they are defeated by The Chinese or the outcome of the negotiation. I feel sad for those soldiers who died in the border clash last year and no one cares about them.
每次面对中国,无论是打不过被中国人俘虏还是谈判结果如何,莫迪和他的粉丝都会吹嘘是对中国的胜利,我为去年在边境冲突中死去的那些士兵悲哀,他们的死根本没人关心。
 
 
猜你喜欢的译文