用户登录 手机浏览更多好看哦
手机二维码
日本网友评论中国自研时速600公里的磁悬浮列车
发布时间:2021-07-29 08:38:28   浏览:
译文背景
近日,我国首创的时速600公里高速磁悬浮列车在青岛成功下线,这也是目前全球范围内运行速度最快的地面交通工具。下面是日本网友的评论:
网友评论
ham**8日前
世界一流の大学にはかなり多くの中国人留学生がいます。頭が本当にいいです。今も日本を超えるところがたくさんあります。技術についてもすごいスピードだと思います。でも、実用化されてから問題があるかどうかはまだ分かりません。個人的には信じられません。
世界一流的大学里有相当多的中国留学生,头脑真的很聪明现在也有很多超越日本的地方,关于技术方面我也觉得很厉害速度是很快,不过实际应用化后是否有问题才是最重要的我还不知道这些情况,个人来说不太相信
 
ken**料8日前
広い土地を直線的に通り抜けるなら、中国がいいでしょう。そして、今はお金があって、苦労して働いている労働者もたくさんいます。そして指導者がやれば実行できると言っています。これも彼らの強みです。いい指導者なら、どんどん発展していくでしょう。日本には様々な競争相手がいますので、なかなか進まないです。
如果在广阔的土地上直线性地穿过去的话,中国会比较适合吧。而且,现在有钱,做着辛苦工作的劳动者也有很多。而且指导者说要做就能够实行,这也是他们的强项如果是好的指导者的话,会不断发展的吧日本有各种各样的竞争对手,所以很难前进
 
ur***8日前
中国はもともと日本の10倍の人口を持っていますから、日本で唯一の天才レベルの人は中国に10人もいます。中国の優秀な人材は欧米のトップ大学に留学しています。日本に来たのは二流以下の人材です。世界最高峰で教育を受けた多くの人材が中国に帰って技術開発を行う。足りないところは高い給料で欧米や日本のベテラン技術者を引きつけて、中国に行って技術指導をします。特に日本のシニアレベル、技術レベルが高く、指導欲が高く、国内の理系技術者の高齢者は、貢献度で企業や国から冷遇されていますので、多くの人が中国に行きます。中国人の気質としては、きめ細かで生産現場の労働者の品質意識は依然として低いが、単純な技術力から見ると、多くの分野で日本を超えています。私は理科の技術者ですが、冷静に見て、中国とインドは脅威です。
中国本来就有日本的10倍人口,所以应该认为,在日本唯一的天才水平的人,在中国就有10个。中国优秀人才留学欧美最顶尖大学,来日本的都是二流以下的人才。在世界最高峰接受教育的大量人才回到中国进行技术开发。不足的地方就用高工资来吸引欧美和日本的资深技术人员,去中国进行技术指导。特别是日本的资深水平,技术水平高,指导欲高,国内理科技术人员的高年龄者,在贡献程度上受到企业和国家的冷遇,所以很多人都去中国。作为中国人的气质来说,细致入微、生产现场的工人水平的品质意识依然很低,但从单纯的技术能力来看,已经在很多领域超过了日本,特别是细节方面,日本在中国看来是个落后国家。我虽然是理科的技术人员,但是冷静地看,中国和印度只是威胁。
 
***5日前
時速600キロはいいですが、緊急停車はどれぐらいの距離が必要ですか?飛行機なら、スプレーバックでブレーキの距離を縮められますが、リニアモーターがぶつかって止まったら犠牲が多すぎます。
->コンピュータも似たようなことを言っています。携帯も同じことを言っています。自動運転も同じです。これらのものは遅かれ早かれ解決されます。
-> ご指摘のとおり、中国のリニアモーターカーシステムはまだ完成していないようです。ロープでブレーキをかけるしかないです。これからは日本の浮遊技術に頼るしかないです。
时速600公里是好的,但紧急停车需要多少距离?飞机的话,通过反喷可以缩短刹车距离,但是磁悬浮撞上去停下来的话牺牲太多了!
回复1:电脑也说了类似的话,手机也说了一样的话,自动驾驶也是一样,这些东西早晩都会被解决的
回复2∶正如您指岀的那样,中国的磁悬浮制动系统好像还没有完成,只能用绳子来刹车今后只能依靠日本的悬浮技术了
 
 
ich***5日前
以前日本の超伝導と磁力上昇は低コストの構造ではないと読んだことがありますが、その広い土地に鉄輪網を張るよりは合理的な状況で採用したほうがいいです。
国家が真剣に取り組んでいる中国なら、技術の最先端を行くのもおかしくない。彼らをばかにしたら、遅かれ早かれ後ろに振られるだろう。
少子高齢、技術者不足の日本は何とかしなければならない。
後ろに振られたことは知っていますが、認めたくないです。
私は技術系です。日本については、ちょっと頭を働かせてもわかるようなつまらない問題を提出します。中国は意外とよく解決しているかもしれません。
このような企業と付き合うと、日本は落ち込んでいると感じざるを得ません。
我记得以前读过日本的超导电和磁力上升都不是低成本的结构,与其在那片广阔的土地上布下铁圈网,不如在合理的情况下采用吧,
如果是国家认真致力于硏究的中国,走在技术的最前端也不奇怪。小看他们的话早晚会被甩在身后的。
少子高龄、技术人员不足的日本一定要想办法解决才行。
回复:虽然知道已经被甩在身后了,但是不想承认。
我是技术系的,基本也就日本会提出那些稍微动动脑子就明白的无聊问题,中国说不定都意外地解决得很好。
和这样的企业交往的话,不得不感到日本很消沉。
 
max***
彼らは学生を世界中に留学させ、優れた技術者と研究者を手厚い待遇で世界中から集めました。
技術と科学に対する投資がとても強いです。
日本政府より中国の方が歩調がいいと思います。
日本はもう一回り遅くなりました。
 
@max***:善悪は別として経済的に人的資源の使い方は日本の比ではないですよ。特権階級として育てられた世襲議員たちとは、彼らが頭の中にいるだけで、役人が回る国は衰退するばかりです。
@max***:思い切って中国を褒めるのは悪いと思いますが、すぐに否定するのも違います。しかし、リスクを恐れずに進化してきた中国は、すべてのリスクをゼロにしてきた日本に比べれば、差はずっとあります。
->実際に米国の一流大学出身の中国人エンジニアと一緒に働いたら、彼らはとても優秀だと感じられます。そんなことが日本にあるなら開発などが楽です。
他们让学生在全世界留学,把优秀的技术人员和研究人员以优厚的待遇从全世界收集起来
对技术和科学的投资很厉害
我觉得比起日本的政府,中国的步法更好
日本已经晚了一大圈了
 
 
回复1:做的善恶另当别论
经济上人力资源的使用方法不是日本能比的哦。
与作为特权阶级培育起来的世袭议员们,他们只在脑子里心怀鬼胎,官员们转来转去的国家只会衰退
 
回复2:我觉得放手表扬中国是不对的,但是马上否定也不一样。不过,那不害怕风险一直进化的中国和一切都追求零风险的日本相比的话差距会一直存在的
 
回复3:实际和美国一流大学出身的中国工程师一起工作的话,能感受到他们是非常优秀的。那样的情况如果日本有的话开发之类的会很轻松
 

上一篇:日本网友评论送给呆湾的疫苗死了42人
下一篇:日本网友高潮击败国乒混双夺金

最新译文