用户登录 手机浏览更多好看哦
手机二维码
美国网友评论美指挥官曾绕过川普联系中国军方
文章翻译时间:2021-09-27 09:31:20   浏览:
译文背景
于9月21日出版的新书《危机》(Peril)因提到美参谋长联席会议主席米利曾两次在特朗普执政期间致电中国军方而引起轩然大波。
译文内容
zipit44
Milley should be court marshaled and imprisoned
米利应该被法庭传唤和监禁的。
 
BarryJ34
prison? Treason is a capital offense.
监禁?叛国罪是死罪。
 
 
liberty1972
If we attack the enemy, will he tell them in advance, "This will not be a surprise attack"? If General Patton had lived, he would have slapped Milly in the face and shot him with an ivory-handled pistol, and then thrown him off a bridge like a stupid traitor.
如果我们像敌人发动进攻,他会提前告知他们“这不会是一次突然袭击”?如果巴顿将军还活着,他会在米利的脸上打一耳光然后用象牙柄手枪向他射击,然后把他像愚蠢的叛徒那般把他从桥上扔下来。
 
Blastman
They had plans to lock president trump up! Nasty Nancy would stop at nothing!
他们计划把川普总统关起来!恶心的老妖婆不择手段
 
sware
I can't lie life was calm under Trump the only craziness was coming from the I
我不能撒谎,有一说一川普治下的美国,世界很和平,唯一疯狂的是左翼分子
 
Mr. Florida
Cheney will find a way to exonerate the general
他们会找到一种方法为将军开脱。
 
 
StrSshooter
hey already know that Is if they care to do anything about it. No they won't What are you prepared to do?
他们终于知道了?就好像他们在乎会发生什么一样。不,他们不会。对此你会准备做什么呢?
 
 
CPAC organizer
Hang
绞死他吧
 
Bareknuckle
Political circus!,,, I'm sick of this
我受够这些了!这些政客像个马戏团一样!
 
 
Onondaga
Actually, this is starting to get interesting. fiat justitia, et pereat mundus
事实上,这开始变得有趣了
 
CPAC organizer
We southern states need secession now!
我们这些南部州现在是时候分裂了!!
 
earth daddy
he Democrats conducted a four year long insurrection against Trump.
民主党人针对川普发动了长达四年的暴动。
 
 
mYourHuckleberry5
There were many Republicans involved in that, including Cheney
有许多共和党人参与其中,包括切尼(共和党会议主席)。
 
blind2oo1,
BINGO. They are covering for Pelosi not calling in the guard and her demanding Milley take away Trumps pres powers
答对了。他们正在掩盖佩洛西没有召集警卫和她要求米利夺走特朗普总统的权力
 
mYourHuckleberry5
She is guilty too. She is neck deep in undermining President Trump and covering for her brethren in the Democratie Party establishment
她也有罪。她深陷于对特眀普总统的破坏之中,并为在民主党哥伦比亚特区建制中的兄弟们提供掩护
 
ally Annie
Oh, I'm sure Cheney will get right to the bottom of it. She will blame Trump.
哦,我相信切尼会被追责的。老妖婆会把一切都赖在特朗普身上
 
TsunamiDoves
Why was Pelosi off her chain that she called Milley, yelling into the phone so concerned about Trump using the nuclear coes on China? Why would Speaker of the House be so concerned about that? if one looks hard enough she is in cahoots with Milley?
为什么佩洛西在打电话给米利时,对电话那头大喊大叫的,她如此担心川普对中国使用核武器?为什么众议院议长会如此担心呢?如果一个人看起来色厉内荏,那她就是和米利勾结的。
 
 
usty shackelford
Liberals show us that it is acceptable for military officers in a democracy to bypass elected governments and make deals with other countries. That's it. We'll see.
自由主义者向我们展示了一个民主国家的军官绕过民选政府与其他国家达成协议是可以接受的。就这样吧,我们等着看吧。
猜你喜欢的译文