用户登录 手机浏览更多好看哦
手机二维码
美国网友评论拜登放屁吓坏英王储妃
文章翻译时间:2021-11-12 14:32:25   浏览:
译文背景
11月6日,媒体曝出拜登在气候大会上放响屁的消息。据该媒体报道,气候大会举办期间,拜登曾出席了一场宴会,然而在同英国王储夫人卡米拉交谈时,拜登突然放了一个又长又响的屁。这令卡米拉等人感到十分尴尬,卡米拉还被吓了一跳,随后卡米拉也将此当作一件趣事同他人分享。
看看美国人是怎么想的:


译文内容
Sandeep
To be honest, I kind of miss Trump
说实话,我有点想念特朗普了
 
Gadget Buzzer
Trump's negative attitude towards climate will only push the US further away from the world. Of course he doesn't fart, because there's no way he's going to a climate conference.
特朗普对气候问题的消极态度,只会让美国进一步远离世界。当然他不会放屁,因为他不可能参加这种气候会议。
 
Rahul S
American society looks democratic, but do we really have a third choice except the hypocrisy of the Democrats and the stupidity of the Republicans?
美国社会看上去很民主,但实际上我们除了民主党的虚伪和共和党的愚蠢外,美国人还能有第三选择吗?
 
Elena Apostu
The collapse of America's international standing is not due to the rise of China, but more to the internal decay of the US...
美国国际地位的崩溃,并不是因为中国的崛起,更多的是源自于美国内部的腐朽...
 
RB Bloom
Too ashamed!
太丢脸了!
 
Walkers
What Trump is doing is really in America's interest, only because it is too direct and not decent. He should learn from the hypocrisy of Democratic politicians.
特朗普的做法才是真正符合美国的利益,只是因为他的做法太直接却不够体面,他应该学习民主党政客的虚伪。
 
Leman
Trump's withdrawal from the Paris Climate Agreement is highly irresponsible, and we Americans should take our share of responsibility.
特朗普退出《巴黎气候协定》是极不负责任的做法,我们美国人应该承担起应有的责任。
 
Meyase
This is not the first time this old man has farted in public
这个老人已经不止第一次在公众场合放屁了
 
Joe
Does this fart stink or not?
这个屁到底臭不臭?
 
Hyric89
Biden should resign from the presidency and go to therapy.
拜登应该辞去总统职务,去接受治疗。
 
Korakys
This is an international occasion and by doing this he is telling the world that americans speak like crap...
这是国际场合,他做出这样的行为等于告诉全世界:美国人说的话都跟放屁一样...
 
Klaus
Camilla must have felt sick
卡米拉当时一定感到很恶心
猜你喜欢的译文