用户登录 手机浏览更多好看哦
手机二维码
各国网友围观中国新研发的高速磁悬浮列车
文章翻译时间:2021-03-12 09:19:52   浏览:
译文背景
youtube上最近有一段关于中国最新研发时速620公里的磁悬浮列车,下面看看各国网友是如何评价(当然少不了印度网友的闯入)的:


译文内容
Vladimir Stalin
All the best China from your friend SRILANKA
你们的朋友斯里兰卡祝一切顺利
 
Amy Patterson
Maybe....someday.........America will get on board with the rest of the innovative world.
也许有一天,美国将与其他创新型国家同舟共济
 
kee kwok
Independent innovation, a prosperous and strong China is just around the corner
自主创新,繁荣富强的中国指日可待
 
Au Ngai sum
China HTS technology is currently the best in the world.
中国的高温超导技术目前是世界上最先进的。
 
Max SD
Meanwhile US is busy arguing about the wall on Mexican border :) I live in the west but I admire China's infrastructure building. Keep up the great job!
美国正为墨西哥边境修一堵隔离墙而争吵呢。我住在西方,我钦佩中国的基础设施建设。
 
Lab204 Forest
Cool! Bravo to Chinese scientists and engineers! That is innovative.
太酷了!
为中国科学家和工程师喝彩!
这就是创新。
 
Erina Nagasawa
Clone of japanese technologys!
抄袭了日本技术
 
Stupid Trump
United States is developing six-generation fighters and latest chemical weapons
美国正在研制六代战斗机和最新的化学武器
 
Poconosgiant
Amazing China continue to innovate.
厉害了中国,继续创新
 
Jass Chock
China is one of the fastest developing countries around the world. Its incredible.
中国是世界上发展速度最快的国家之一,令人难以置信
 
Quddus Salam
The fastest and the most success Developing country, But i'm pretty concern this Giant Dragon wasn't gonna called Developing country anymore, It's so close to become Developed nations, Or even has been become developed country.
中国是发展中国家中发展速度最快、最成功的,我很担心这条巨龙以后会被摘掉发展中国家的帽子,她离成为发达国家如此之近,其实已经算是发达国家了
 
Sigmund Krähe
China is really making incredible advances as well as implementing technologies! China is truly racing ahead! It's always exciting to hear news from China! Thank you CGTN!
中国取得了令人难以置信的进步!
中国真的领先了!
听到来自中国的消息总是令人兴奋
 
Liew James
Come on China. You can do it!
中国加油,你能行的
 
Rob Ma
CHINA ... AMAZING EVERY DAY.
中国惊艳每一天啊
 
Kai Kai
Nothing can stop China's rise
再也没有什么能阻止中国崛起了
 
Raj Sahai
We Indians surely kick the ass of China
我们印度人肯定能打败中国的
 
Darvid Koh
@PhaTrick Are you stupid? According to Swiss air quality monitoring firm IQAir, 16 of the top 20 cities with the worst air quality in the world, which includes London, are in India. None of China's big cities such as Shanghai, Beijing and Guangzhou are in that list.
根据瑞士空气质量监测公司IQAir的数据,世界上空气质量最差的20个城市中有16个在印度,没有中国城市上榜
 
Aku Grg
Chinese Train is most advanced that i ever seen
中国火车是我见过的最先进的
 
Kai Kai
Shanghai Maglev is the world's fastest train
上海磁悬浮是世界上速度最快的列车
 
Marek Kolenda
Super train is good for long distance or continental distance not short run.
磁悬浮适合长途出行的旅客,不适合短途旅客
 
Best Toilet Paper
While in india they r working on their next generation of flushable toilet
印度人还在研究下一代可冲水马桶
 
asia sushi
Focus for mass transportation should be on cost, not speed.
公共交通的重点应该是降低成本,而不是追求速度。
 
Aksj Sbbz
Indian railways are still at 100 km
印度铁路的速度还是100公里每小时
 
ng Robert
Still at 30 km
是30公里每小时吧
 
Ayush Panda
India has hyperloop
印度已经有超级高铁了
 
Rodolfo Raul
Very impressive! China is incredible
中国厉害啦
 
burung81
Research to make the maglev can dual use with the existing track..
研究如何让磁悬浮在现有铁路上跑
 
Indra Infinity
Congratulations china
祝贺中国
 
Stephen Ang
At 620kmh? Why not just fly on a plane?
时速620公里?为什么不坐飞机
 
SpiritsBB
620km/hr is almost the speed of planes. I guess the track would be a straight line with minimal twists and turns.
620公里每小时,几乎快赶上飞机的速度了
 
Panama Papers
China's high speed rail may not be as safe as Japan's (zero fatal crashes since 1964 start) but it is a very, very large network
中国高铁的安全记录也许没有日本的好,日本从1962年以来就零死亡。
不过中国高铁网络非常庞大
 
ChynaVirus Speaks!
With stolen tech from Germany and Japan. Lmao!
技术是从德国和日本那里偷来的吧,哈哈哈
猜你喜欢的译文