用户登录 手机浏览更多好看哦
手机二维码
外国网友评论中国首座跨海高铁桥主桥合龙成功
发布时间:2021-08-11 10:10:36   浏览:
译文背景
中交二航局8月6日发布消息称,中国铁建铁四院设计、中交二航局承建的中国首座跨海高铁桥——福(州)厦(门)高铁泉州湾跨海大桥当天成功实现主桥合龙,中国高铁由此迈入跨海时代。
下面是油管网友的评论:
译文内容
Trini Trang
Honor belongs to those who care for their own !
荣誉属于关心自己的人
 
yu
The next mega-project should be the completion of the Bridge+Tunnel linking Fujian Province to Taiwan islan
下一个超级工程应该是连接福建省和台湾岛的海底隧道
 
Aira
It should be linking Shandong and Liaoning across Bohai Sea. Am I mistaken?
应该是跨越渤海,连接山东和辽宁的海底隧道,我错了吗
 
thndrnges
Behind this amazing engineering, it is the ingenuity of the talented people, and lots of them
在这个了不起的工程背后,许多有才华的人发挥了他们的聪明才智
 
tamding phuntsok
Absolutely Amazing!! My admiration for China just keeps growing!
太惊人了,我对中国的钦佩与日俱增
 
45641560456405640563
Love mega project stuff. There are a whole bunch of them around the world that are just so interesting.
我喜欢超级工程。世界上有很多这样的超级工程,都很有趣。
 
Matub Alfaisal
God bless China
天佑中华
 
Alan Tran
Damn! Talking about infrastructures! Bravo China
说到基础设施,我为中国喝彩
 
Gordon Lutz
Wow, incredible! And in Canada we can hardly build bridges across rivers, lol!!!
哇,令人难以置信!在加拿大,我们修建跨“河”小桥都建不起来,哈哈
 
Ray Lee
Several months before the pandemic, we took a high speed train from Fuzhou to Xiamen and it took us only about 1.5 hours for the 274 km at speed over 200 km/hr. Wow, a much faster HST!!!
疫情爆发的前几个月,我乘坐高铁从福州去厦门,全程距离274公里,运行时间为1.5小时,时速超过200公里。速度真快
 
Firefly
It is like every week, China accomplished a big project somewhere on earth, on sea or in the space.
好像每周,中国都在地球上的某个地方,海上或太空完成一个大项目
 
WOLF11
China was put on Earth to set an example to us all that nothing is impossible if we work hard and harder. Thank you China for being an inspiration and a beacon of peace and strength amidst all the atrocities by the West. Salute!
中国为地球上每个国家树立了榜样,如果我们努力工作,没有什么是不可能的。感谢中国成为和平与力量的灯塔。敬礼
 
David
High speed rail over water! What will China accomplish next?!?
高铁跨海大桥!中国下一个打算建什么啊?
 
Screen Apple
Where does china get all the money from?
中国的钱是从哪里来的
 
Bot Neo
So obsessed with chynna
China should gift Indian's made in China Hindi god's
Indians will always thankful to China that way
为什么如此迷恋中国。
印度应该向印度赠送中国产的印度神像!
 
 
Uncle Bearski
Eh............... Nobody's perfect.
没有谁是完美的
 
Christina historiker
Who invented the high-speed train first
Who invented space technology first
谁最先发明了高铁
谁最先研发出了太空技术

上一篇:外国网友评论一带一路项目-莫桑比克马普托-卡腾贝跨海大桥
下一篇:国外军迷评论055大驱

最新译文