用户登录 手机浏览更多好看哦
手机二维码
日本网友评论中国第三艘航母即将下水
文章翻译时间:2022-06-07 06:57:00   浏览:
译文背景
据日本媒体报道,上海海事局已发布通知,要求腾出正在建造该航母的长兴岛江南造船厂的3号和4号船坞的泊位进行作业。外界认为,这表明江南造船厂准备下水中国的第三艘航母。媒体还引用台湾军事专家的话说,航母下水将标志着干船坞建造工作的结束,然后该航母将进行海上试验和设备安装。

 
文章还披露这艘中国新型航母的排水量与"小鹰"级相当,将超过英国"伊丽莎白女王"级航母,成为全球最大的常规航母,它搭载的设备先进程度更是远远超过当年的"小鹰"级。据称,与中国首批两艘俄式航母辽宁舰和山东舰不同,即将下水的新航母很可能会使用三部电磁弹射器,取代前两艘航母的滑跃起飞模式,这是"世界上最先进的飞机弹射系统"。
译文内容
猜你喜欢的译文